I think i done goofed. sushi swap

I had some matic that was just sitting around so I decided to switch it over to avalanche.

I used sushiswap and swapped it to avax, and then sent it to the C-chain address in my avalanche wallet. metamask says the transaction went through, but it never appeared in the avalanche wallet. Anyone know if this is recoverable, and if it is how? Thanks